Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Я в порядке, а ты?
ca va bien
Senast uppdaterad: 2021-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Я в пути.
je suis en route.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Я в Бостоне.
je suis à boston.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Я в домике!
maison !
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Я в красивом доме.
je suis dans une belle maison.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Я в это не верю!
je ne le crois pas !
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
<<Я в него попал.
<< je l'ai touché.
Senast uppdaterad: 2017-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
я в море ем креветки
enfin je suis a la mer
Senast uppdaterad: 2023-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Я в Вашем распоряжении.
je me tiens à votre disposition.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Да я в плохом настроении.
aujourd'hui, vous êtes de mauvaise humeur.
Senast uppdaterad: 2011-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Я в сАкаре его сожгу!
je vais le brûler dans le feu intense (saqar).
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
«Я в долгу перед ними»
'je le leur dois'
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Доколе Я в мире, Я свет миру.
pendant que je suis dans le monde, je suis la lumière du monde.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Сегодня я в хорошем расположении духа.
aujourd'hui, je suis d'humeur convenable.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Применение(я) в регулируемой категории
utilisation(s) dans la catégorie réglementée
Senast uppdaterad: 2017-01-04
Användningsfrekvens: 16
Kvalitet:
Referens:
Выжила я, в основном, благодаря воде.
j’ai survécu surtout en buvant de l’eau.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Недавно я в двенадцатый раз посетил Сараево.
récemment, j'ai effectué ma douzième visite à sarajevo.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Я в полной мере осознаю необходимость действовать оперативно.
je suis pleinement conscient de la nécessité d'agir vite.
Senast uppdaterad: 2017-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Коммерческое(ие) наименование(я), в случае наличия:
nom commercial (noms commerciaux) (selon le cas):
Senast uppdaterad: 2017-01-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
0.2.1 Коммерческое(ие) наименование(я) (в случае наличия):
0.2.1 nom commercial (le cas échéant):
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: