Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Вы что?
თ დთ თმამ რგჲთრვ ოაპთ.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Да вы что!
- თჟკამ.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Да вы что, Джон?
კაკჲ მჲზვქ რჲა ეა დჲ კაზვქ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Вы что, банк ограбили?
ეა ნვ ჟთ ჲდპაბთლ ბანკა?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Да! Вы что, шутите.
კჲთ ჟა ნვინთრვ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Вы что-то упустили.
ოპჲოსჟნა ნვღჲ.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Вы что, белены объелись?
ნვ ჱაჟლსზაგამ ოჲეჲბნჲ ნვღჲ.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Вы что же, нарушитель спокойствия?
ოპჲბლვმთ ლთ ჟყჱეაგაქ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Я знаю. Вы что, друзья?
- ოპთწრვლთ ლთ ჟრვ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Вы что, в трех соснах заблудились?
მაი ჟთ ჟვ თჱდსბთლ.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Мы потеряли её. - Вы что?
ნვ პთჱთკსგამ ჲეკაკჲ ბვნრამ სმპვ.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Мне показалось, Вы что-то сказали.
- ჟრჲპთ მთ ჟვ, ფვ კაჱა ნვღჲ.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Вы что, издеваетесь? Эдвард Джеймс Олмос?
მაირაოთრვ ლთ ჟვ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Хотите ли вы что-нибудь сказать суду?
თმა ლთ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Вы что начисто не способны даты оценку ситуации?
რპწბგაქვ ეა ოპვუვნთრვ ჟთრსაუთწრა! ნაოპაგთჳ დჲ.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Вы что, правда решили сейчас перенести вниз вещи Хэйли?
რჲფნჲ ჟვდა ლთ ღვ წ მვჟრთრვ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Понятно? Но я уверен, что вы что-то знаете.
ჱნამ, ფვ გთვ ეგამარა ნვ ჟრვ დჲ თჱგყპქთლთ.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Три года в Майоне? И вы что думаете, он выйдет оттуда образцовым гражданином?
ნალთ ნვ ჲფაკგაქ ჲბპაჱუჲგ დპაზეანთნ ჟლვე რპთ დჲეთნთ გ მაპთჲნ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Вы что-то видите? - Никак нет. Больше ничего.
გთზეარვ ლთ დჲ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Знали ли Вы, что мисс Остен была беглянкой, что ее конворировал пристов для суда в Лос-Анджелес?
ეალთ ჱნავგრვ ევკა დ -თუა ჲჟრთნ ვ ბვდალვუ კჲ£ა ბვქვ გჲევნა ჲე ჟჲ£სჱვნ ქვპთტ ნა ლვრჲრ ეჲ ლჲჟ ანვლვჟ ნა ჟსევŒვ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: