Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Джет взгляд
გიშრის თვალი
Senast uppdaterad: 2014-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Я видел егo взгляд.
მს დთ გთეჲგ ჲფთრვ.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
У меня новый взгляд на братство.
აჱ თმამ ეპსდთ გყჱდლვეთ ჱა ბპარჟრგჲრჲ.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
На мой взгляд, ей нечего стыдиться.
ჟოჲპვე მვნ რწ ნწმა ჲრ კაკგჲ ეა ჟვ ჟპამსგა.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
* Оно дало ему суперсилу и рентгеновский взгляд *
ნვ დჲ ნაოპაგთჳა ჟგპყჳ ჟთლვნ ჟ პვნრდვნჲგჲ ჱპვნთვ.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Не поднимай взгляд, пока не пройдешь половину пути.
ნვ ოჲდლვზეაი, ეჲკარჲ ნვ ოპთბლთზთქ.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
А вот ботокс, на мой взгляд, намного полезней.
აჱ მნჲდჲ ნვ გწპგამ გ ბპაკა. ჲბაფვ ბჲრჲკჟა, ჲრ ეპსდა ჟრპანა, ვ თჱოთრანჲ ჟპვეჟრგჲ.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Не делай этого. Только не этот взгляд. Пожалуйста.
ნვ დჲ ოპაგთ, ნვ რჲჱთ ოჲდლვე, მჲლწ.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
На мой взгляд, так ты выглядишь мужественнее но решать тебе.
მთჟლამ ევკა გაკა ევლსგაქ მნჲდს აგჲლვჟრჲ, ამა... კაკჲ ჟაკაქ.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Я видела, как ты дерёшься. И я видела твой взгляд.
- რთ ჟთ გთნჲგნა ჱა ჟმყპრრა ნა მაიკყლ.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Но таков был Ричард - у него был взгляд как у палача.
რჲგა ბვქვ პთფაპე, ოპთეჲბთგაქვ ჲნჱთ ოჲდლვე ნა ვკჱვკსრჲპ.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
На первый взгляд, вам может показаться, что преступление дело прибыльное, да?
ჱა ნვჲოთრნჲ ჲკჲ თჱდლვზეა კარჲ... ჱაოლაღანვ ჱა ოპვჟრყოლვნთწრა, ნალთ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Просто он на взводе после своей поездки и... У него этот взгляд, который...
ჲბაფვ ვ ნაეყჳან ჲრ ბთჱნვჟ ოყრსგანვრჲ თ გ ჲფთრვ მს თმა რაკყგ ოჲდლვე...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Извини, Драко но, на мой взгляд, эти действия уж слишком неубедительны чтобы ими бахвалиться.
ოპჲჟრთ მთ, ეპაკჲ, ამა რთვ ჲბთეთ ჟვ რჲლკს ბვჱთჱლვჱნთ ქრჲ ოპჲჟრჲ ნვ გვპსგამ კაკჲ ნაგთჟრთნა ჟთ ჟაკალ ეა მვ სბთვქ.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Бороды, свирепые взгляды.
ჟ დჲლვმთ ბპაეთ თ ჟგთპვოთ ჲფთ.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: