Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Изменения %s
%s ცვლილება
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Применить изменения
ცვლიელებების გააქტიურება
Senast uppdaterad: 2013-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& Игнорировать изменения
& ცვლილებების იგნორირება
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Ваши собственные изменения
თქვენ მოქმედებთ თქვენ თვითონ
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Сортировать по _дате изменения
თარიღი შეცვლილია
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Щелкните здесь для изменения
დააწკაპუნეთ აქ შესაცვლელად
Senast uppdaterad: 2013-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Диалог изменения записи журнала
ხსნის რედაქტორის დიალოგს ჟურნალის ამ ჩანაწერისთვის
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Сохранить изменения в цветовой теме?
შევინახო ფერთა შეცვლილი სქემები?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-Первые месяцы после изменения.
ნა ნწკჲლკჲ მვჟვუა...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Сравнивать по дате изменения (неточно)
მოდიფიცირების თარიღი ნდობა (არაა სანდო)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Сохранять дату изменения у файл-контейнеров
preserve modification timestamp of file containers
Senast uppdaterad: 2009-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Внесу изменения в соответствии с повреждениями.
ღვ დჲ ნადლაჟწ ჟ ოპჲმვნთრვ.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Символы изменения тонаkcharselect unicode block name
kcharselect unicode block name
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Да уж. Изменения налицо. И это замечательно.
რჲგა ვ ნვღჲ ნჲგჲ.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Вы хотите сохранить изменения этого действия?
გსურთ შეინახოთ ამ მოქმედებაში შეტანილი ცვლილებები?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Необходим перезапуск, чтобы изменения вступили в силу.
ზოგიერთი ცვლილება გადატვირთვას მოგთხოვთ.
Senast uppdaterad: 2013-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Вы не сможете внести изменения: ошибка блокировки.
შეიძლებელია ელემენტის დაბლოკვა მოდიფიკაციისთვის. თქვენ არ შეგიძლიათ რაიმე ცვლილების შეტანა.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Изменения в вашей домашней папке не будут отслеживаться.
ფაილის მონიტორინგი შეუძლებელია.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Введение сыворотки, повлечет собой мгновенные изменения клеток.
თნზვკრთპანვრჲ ნა ჟვპსმა ღვ ოპთფთნთ ნვჱაბაგნა ოპჲმწნა ნა კლვრკთრვ,
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Исходный код в данном окне был изменен. Сохранить изменения?
ამ სარკმელში პროგრამული წყარო შეიცვალა. გსურთ დამახსოვრება?
Senast uppdaterad: 2013-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: