Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Тип транспорта
Τύπος μεταφορέα
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ДЕПАРТАМЕНТ ТРАНСПОРТА?
Ωραία είναι, *χαμογελαστή φατσούλα*.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Это департамент транспорта!
Εδώ είναι το Τ.Ο.Μ.!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Никакого грузового транспорта.
Κανένα μεγάλο όχημα ανεξαιρέτως.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Повторяю, поток транспорта.
Επαναλαμβάνω, υπάρχει κίνηση μπροστά σας.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Отдел транспорта, пожалуйста.
- Την υπηρεσία μεταφορών, παρακαλώ.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"Техмониторинг служебного транспорта".
"Διαχείριση Μεταφορών Ομάδας Ασφάλειας."
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Так вот, новый министр транспорта, Патрик МакЛахлин недавно объявил, что этого не случится.
Λοιπόν, ο νέος Υπουργός Μεταφορών, patrick mcloughlin, Ανακοίνωσε πρόσφατα Αυτό δεν πρόκειται να συμβεί.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Экономика — Экономика энергетики — Экономика транспорта
Οικονομολογία — Οικονομική της ενέργειας — Οικονομική των μεταφορών
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Свяжите меня с министрами транспорта и финансов в первую очередь.
Τα πάντα. Όλο. Πάρε μου τον τομέα των μεταφορών, το θυσαυροφυλάκιο... και τον πρόεδρο των επικοινωνιών.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Да, я поговорил с министром транспорта, да, дело уже пошло.
Μόλις μίλησα στον υπουργό Μεταφορών και όλα βρίσκονται σε κίνηση.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
А если не сработает, Намекните, что он сможет занять место министра транспорта.
Εάν αυτό δεν λειτουργήσει, υπόδειξη θα μπορούσε να υπάρχει μια θέση γι 'αυτόν ως υπουργός Μεταφορών.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Хорошо. Просто я уже передвинула встречу с министром транспорта - на 16:30.
Θα μεταφέρω τη συνάντηση με τον Υπουργό Μεταφορών στις 4:30.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Тело Бет Дэвенпорт, заместителя министра транспорта, было найдено прошлой ночью на стройплощадке в Большом Лондоне.
Το πτώμα της beth davenport, υφυπουργός μεταφορών, βρέθηκε χθες βράδυ σε μια οικοδομή στο Ευρύτερο Λονδίνο
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
В правительстве вражда между министром транспорта Стивеном Байерсом и его бывшим пресс-секретарём Мартином Сиксмитом набирает обороты.
Η κυβερνητική διαμάχη ανάμεσα στον υπουργό Μεταφορών Στήβεν Μπάιερς και τον πρώην γραμματέα Τύπου Μάρτιν Σίξμιθ συνεχίζεται.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"Детский транспорт"
kinder μεταφοράς.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering