You searched for: лаконично (Ryska - Grekiska)

- Лаконично.
-'Αψογα.

Это лаконично.
Τέλεια.

- Очень лаконично.
Πολύ λακωνικό.

Это очень лаконично.
- Πολύ περιεκτική απάντηση.

Лаконично, но точно.
- Λακωνικός μα επαρκής.

Все четко и лаконично.
Η χρήση των λέξεων είναι σαφής. Όσο για μένα...

Я достаточно лаконично излагаю?
Είναι αρκετά ευθύ αυτό;

Идеально замечено, лаконично замечено.
- Το θέσατε έξοχα. Λακωνικά.

Да, вы очень лаконично выразили мое желание.
Το είπατε άψογα.

Не так лаконично, но да, формально более точно.
Όχι τόσο μεστό, αλλά ουσιαστικά, πιο ακριβές.

Вместо того что бы заикаться, Письмо более лаконично.
Αντί να κάθομαι και να τραυλίζω προσπαθώντας να ξεκινήσω να του πω ένα γράμμα πιστεύω ότι είναι πιο συνοπτικό.

Ну, не самое традиционное рождественское поздравление, но эффектно и лаконично.
Δεν είναι μία παραδοσιακή χριστουγεννιάτικη ευχή αλλά έχει νεύρο και είναι ευσύνοπτη.

Лаконично. Всё кажется лёгким, когда тебе плевать, что ты причиняешь кому-то боль.
Όλα είναι εύκολα, όταν δεν φοβάσαι μην πληγώσεις κανένα.

"очень круто." ¬ы очень лаконичный.
Μόλις άρχισα να ντύνομαι, το συνειδητοποίησα.