You searched for: поприветствовали (Ryska - Grekiska)

Вы поприветствовали меня.
Με χαιρετήσατε.

- Они тебя поприветствовали.
-'Ηθελαν να σε καλωσορίσουν.

Меня поприветствовали вечеринкой.
Μου έκαναν πάρτι υποδοχής.

- Спасибо, что зашли. Поприветствовали соседа.
Ευχαριστώ που ήρθες να με καλωσορίσεις στη γειτονιά.

Наверное мы недостаточно громко поприветствовали Брайана.
Κοιτάξτε ίσως δεν φονάξατε αρκετά δυνατά για τον brian.

Хочу, чтобы вы поприветствовали лейтенанта Джека Ричардса,..
Ο υποπλοίαρχος Ρίτσαρντς της αεροπορίας του Ναυτικού.

Хочу, чтобы вы поприветствовали новенького в нашей камере
Θα ήθελα να καλωσορίσετε όλοι ένα νέο άτομο στην πτέρυγά μας. Τον Στηβ.

Я хочу, чтобы вы все поприветствовали сына Священника Валлона.
Θέλω όλοι να γνωρίσετε τον γιο του Παπά Βάλον.

Спартак, как не стыдно, мы еще даже не поприветствовали домашних богов.
Σπάρτακε, ντροπή, Δεν τιμήσαμε τους θεούς της οικίας.

Они сожалеют, что не поприветствовали вас лично, Но срочные дела потребовали их внимания.
Λυπούνται που δεν σας καλωσορίζουν προσωπικά, αλλά επείγοντα ζητήματα απαιτούν την προσοχή τους.

- Мы бы вас поприветствовали, но хотелось бы узнать, что вы тут, сука, забыли.
Αλλά θέλω να μάθω τι κάνεις εδώ.

Я просто хотела бы чтобы вы поприветствовали моего продюсера и моего соло гитариста, Мистер Лиам МакГиннес.
Θα ήθελα μια γερή φωνή για τον παραγωγό μου και πρώτο μου κιθαρίστα, τον κ. Λίαμ Μαγκίνις.

Так что я хочу, чтобы вы прямо сейчас, по-новозеландски жарко поприветствовали мое хорошего друга Лучшего в мире тренера по продажам, мистера Джордана Бэлфорта.
Οπότε, θέλω το Όκλαντ της Νέας Ζηλανδίαας και εσείς φίλοι μου να καλωσορίσετε τον καλό μου φίλο, και τον καλύτερο εκπαιδευτή πωλήσεων, Τζόρνταν Μπέλφορντ.

- Вот так он меня и поприветствовал.
- Κάπως έτσι έκανε.