Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Вот, Бог могуществен и не презирает сильного крепостью сердца;
הן אל כביר ולא ימאס כביר כח לב׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Если действовать силою, то Он могуществен; если судом, кто сведет меня с Ним?
אם לכח אמיץ הנה ואם למשפט מי יועידני׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
И Господь даст глас Свой пред воинством Своим, ибо весьма многочисленно полчище Его и могуществен исполнитель слова Его; ибо велик день Господеньи весьма страшен, и кто выдержит его?
ויהוה נתן קולו לפני חילו כי רב מאד מחנהו כי עצום עשה דברו כי גדול יום יהוה ונורא מאד ומי יכילנו׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Некогда могущественная империя% 1 теперь в руинах.
האימפריה הגדולה% 1 קרסה.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: