Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Се, оставляется вам дом ваш пуст.
הנה ביתכם יעזב לכם שמם׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
две мелющие в жерновах: одна берется, а другая оставляется.
שתים טוחנות ברחים אחת תאסף ואחת תעזב׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
тогда будут двое на поле: один берется, а другой оставляется;
אז יהיו שנים בשדה אחד יאסף ואחד יעזב׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Богатство прибавляет много друзей, а бедный оставляется и другом своим.
הון יסיף רעים רבים ודל מרעהו יפרד׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Се, оставляется вам дом ваш пуст. Сказываю же вам, что вы не увидите Меня, пока не придет время, когда скажете: благословен Грядый во имя Господне!
הנה ביתכם יעזב לכם שמם ואני אמר לכם כי ראה לא תראוני עד בוא העת אשר תאמרו ברוך הבא בשם יהוה׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: