Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Прочие
אחר
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Прочие ключи
אחר
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Прочие металлы:
מתכות אחרות:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& Прочие значки:
סמלים אחרים:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
& Прочие параметры nfs
אפשרויות nfs נוספות
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Прочие параметры samba
אפשרויות סמבה נוספות
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Исправления и прочие изменения
טלאים ועוד
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Прочие дела Амасии записаны в летописи царейИудейских.
ויתר דברי אמציהו הלא הם כתובים על ספר דברי הימים למלכי יהודה׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
прочие же, схватив рабов его, оскорбили и убили их .
והנשארים תפשו את עבדיו ויתעללו בם ויהרגום׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Согрешающих обличай перед всеми, чтобы и прочие страх имели.
את החטאים תוכיח בפני כל למען ייראו גם האחרים׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Прочие деяния Авии и его поступки и слова описаны в сказании пророка Адды.
ויתר דברי אביה ודרכיו ודבריו כתובים במדרש הנביא עדו׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Итак, не будем спать, как и прочие, но будем бодрствовать и трезвиться.
לכן אל נא נרדם כמו האחרים כי אם נשקד וננזר׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Вместе с ним лицемерили и прочие Иудеи, так что даже Варнава был увлечен их лицемерием.
ויכחשו עמו גם שאר היהודים עד כי בר נבא גם הוא נדח אחרי כחשם׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Прочие деяния Озии, первые и последние, описал Исаия, сын Амоса, пророк.
ויתר דברי עזיהו הראשנים והאחרנים כתב ישעיהו בן אמוץ הנביא׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Прочие дела Ваасы, все, что он сделал, и подвиги его описаны влетописи царей Израильских.
ויתר דברי בעשא ואשר עשה וגבורתו הלא הם כתובים על ספר דברי הימים למלכי ישראל׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Прочие из народа дали двадцать тысяч драхм золота и две тысячи мин серебра и шестьдесят семь священнических одежд.
ואשר נתנו שארית העם זהב דרכמונים שתי רבוא וכסף מנים אלפים וכתנת כהנים ששים ושבעה׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Прочие дела его и все поступки его, первые и последние, описаны в книге царей Иудейских и Израильских.
ויתר דבריו וכל דרכיו הראשנים והאחרונים הנם כתובים על ספר מלכי יהודה וישראל׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
konqueror никогда не будет использовать шрифт мельче, чем указано здесь. Эта параметр замещает все прочие настройки.
הדפדפן konqueror לעולם לא יציג טקסט קטן מגודל זה, תוך שהוא עוקף כל הגדרה אחרת במקרה הצורך.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Посему я говорю и заклинаю Господом, чтобы вы болеене поступали, как поступают прочие народы, по суетностиума своего,
והנה זאת אני אמר ומעיד באדון כי מעתה לא תלכו עוד כיתר הגוים ההלכים בהבלי שכלם׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Прочие дела Авии, все, что он сделал, описано в летописи царей Иудейских. И была война между Авиею и Иеровоамом.
ויתר דברי אבים וכל אשר עשה הלוא הם כתובים על ספר דברי הימים למלכי יהודה ומלחמה היתה בין אבים ובין ירבעם׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: