Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
И не мешай мне.
मेरे रास्ते में मत आओ।
Senast uppdaterad: 2017-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Не карлица и не жирафа.
ठीक ठाक हाईट की छोटी भी नहीं।
Senast uppdaterad: 2017-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
— И не...
- और नहीं ...
Senast uppdaterad: 2017-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
И не возвращайся.
और कभी वापस मत आना.
Senast uppdaterad: 2017-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
И не мечтайте!
नहीं यहाँ में!
Senast uppdaterad: 2017-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ее и не хватало!
बस इसी की कमी थी!
Senast uppdaterad: 2017-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Возьму и не вернусь.
मैं कभी नहीं लौट सकते हैं.
Senast uppdaterad: 2017-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
И не вздумай дёргаться!
और कदम कमबख्त नहीं है!
Senast uppdaterad: 2017-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Врёшь и не краснеешь.
- आप गंदगी से भरा हो। - - ओह, हाँ।
Senast uppdaterad: 2017-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
А может, и не успеем.
- या शायद नहीं -.
Senast uppdaterad: 2017-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Слышишь? И не один год.
- आप कर रहे हैं ठीक है बस ठीक हो ?
Senast uppdaterad: 2017-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
и не побуждал кормить бедняков".
और न मुहताज को खाना खिलाने पर उभारता था
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Первосвященники же Иудейские сказали Пилату: не пиши: Царь Иудейский, но что Он говорил: Я Царь Иудейский.
तब यहूदियों के महायाजकों ने पीलातुस से कहा, यहूदियों का राजा मत लिख परन्तु यह कि "उस ने कहा, मैं यहूदियों का राजा हूं"।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
И когда семь громов проговорили голосами своими, я хотел было писать; но услышал голос с неба, говорящий мне: скрой, что говорили семь громов, и не пиши сего.
और जब सातों गर्जन के शब्द सुनाई दे चुके, तो मैं लिखने पर था, और मैं ने स्वर्ग से यह शब्द सुना, कि जो बातें गर्जन के उन सात शब्दों से सुनी हैं, उन्हें गुप्त रख, और मत लिख।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: