Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Настоящая же жизнь - обманчивое наслаждение.
(barang siapa yang dijauhkan) setelah itu (dari neraka dan dimasukkan ke dalam surga, maka sungguh ia beruntung) karena mencapai apa yang dicita-citakannya. (kehidupan dunia ini tidak lain) maksudnya hidup di dunia ini (hanyalah kesenangan yang memperdayakan semata) artinya yang tidak sebenarnya karena dinikmati hanya sementara lalu ia segera sirna.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Жизнь в здешнем мире есть только обманчивое наслаждение.
(dan kehidupan dunia ini tidak lain) maksudnya bersenang-senang dalam dunia ini tiada lain (hanyalah kesenangan yang menipu).
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Внешность обманчива.
penampilan bisa menipu.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: