You searched for: подчеркивает (Ryska - Indonesiska)

Оранжевый подчеркивает цвет твоих глаз.
warna orange benar-benar membuat matamu bersinar..

Бренда, эта маргаритка подчеркивает красоту твоей ноги!
brenda, gambar bunga membuat kakimu bagus !

Это также подчеркивает важность сроков и неврологических последствий.
penelitian itu juga menitikberatkan pada pentingnya waktu kejadian dan efeknya terhadap perkembangan saraf.

Это все зеленый свет. Он подчеркивает серьезность вашего взгляда.
ini hijau, menunjukkan kesungguhan hati dimatamu.

Она дополняет смысл и особенно подчеркивает оригинальность этого стихотворения.
ini bermakna bahwa puisi ini menekankan orisinalitas khususnya.

Это подчеркивает главное в дискуссии которая у нас будет этим утром.
nah, hanya menggarisbawahi titik utama dari diskusi ini bahwa yang kita punya pagi ini.

Венесуэльский блоггер в Париже Лаура Видал подчеркивает в своем комментарии:
narablog venezuela yang berbasis di paris, laura vidal mengemukakan komentarnya:

Если мне позволят, я хотел бы отметить, что этот наряд подчеркивает вашу мужественность.
jika boleh kukatakan, pakaian itu membuatmu tampak sangat berwibawa

Это означает, что клятва Священным Кораном подчеркивает величие и важность этого Писания.
untuk tugas itu rasulullah tidak meminta upah sama sekali dari mereka. tugas itu juga bukan atas dasar kemauan dirinya sendiri.

Это название подчеркивает ее славу и превосходство. Поистине, она является великим знамением».
mereka disebut sebagai termasuk bangsa-bangsa yang pernah ditaklukkan raja tersebut di sebelah utara semenanjung arab.

Этот аят подчеркивает необходимость бояться одного Аллаха и разъясняет, что страх перед Ним является одним из обязательных требований веры.
maka jangan kalian perhatikan propaganda mereka.

Все это подчеркивает превосходство справедливости и беспристрастия при рассмотрении тяжб между людьми и означает, что Аллах любит эти качества.]]
(sesungguhnya allah menyukai orang-orang yang adil) dalam memberikan keputusan dan akan memberi mereka pahala.

О его неизбежности свидетельствуют Священные Писания и многочисленные логические доводы. Сама мудрость Всевышнего Аллаха подчеркивает неизбежность справедливого суда.]]
(tidak ada seorang pun dapat berdusta tentang kejadiannya) maksudnya, tiada seorang pun yang tidak mempercayai kejadiannya sebagaimana ia tidak mempercayainya sewaktu di dunia.

Огурец подчеркивает вкус воды таким образом, что... Может в качестве извинения, я могу предложить вам мои личные места в первом ряду на игре knicks, с доступом в Клуб Амбассадор.
perpaduan rasa mentimun dan dan air sangat... mungkin dengan ini, aku bisa memberikan tempat duduk vip untuk pertandingan knicks, dengan akses ke club ambasador.

Блогер подчеркивает, что "производителями" co2 являются не только заводы, автомобили и самолеты, но и каждый из нас в ходе нашей повседневной жизни.
dalam artian, sang blogger menekankan bahwa tidak hanya pabrik, kendaraan dan pesawat yang memproduksi co2, tapi juga masing-masing dari kita di kehidupan sehari-hari.

И даже если обратившиеся в суд люди являются беззаконниками и врагами, это не должно мешать судье принять справедливое решение. Все это подчеркивает превосходство справедливости и беспристрастия при рассмотрении тяжб между людьми и означает, что Аллах любит эти качества.]]
dan jika kamu memutuskan perkara mereka, maka putuskanlah (perkara itu) diantara mereka dengan adil, sesungguhnya allah menyukai orang-orang yang adil.

[[Арабский глагол «фалака» («раскалывать») подчеркивает то, что именно Всевышний Господь рассекает ночной мрак, когда наступает рассвет, а также рассекает семена, когда они прорастают. Только Он может защитить Своих рабов от зла людей, бесов, животных и всех остальных творений.
(dan dari kejahatan orang yang dengki apabila ia dengki) atau apabila ia menampakkan kedengkiannya lalu berusaha atas kedengkian yang dipendamnya itu, sebagaimana yang telah dikerjakan oleh lubaid si yahudi tadi; dia termasuk orang-orang yang dengki terhadap nabi saw.