Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Сказал он: "Это - мои гости, не бесславьте же меня.
disse [lot]: “sono i miei ospiti, non disonoratemi!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Он сказал им: «Это - мои гости, не позорьте же меня.
disse [lot]: “sono i miei ospiti, non disonoratemi!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Но Лут сказал им: "Это - мои гости, И вы меня пред ними не бесславьте,
disse [lot]: “sono i miei ospiti, non disonoratemi!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Вот это – мои дочери [[Пророк Лут назвал женщин своими дочерями, так как любой пророк является отцом для своей общины.
già avevano commesso azioni empie.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Сказал (пророк Лут): «Это – мои гости (и они находятся под моей защитой), не позорьте же меня.
disse [lot]: “sono i miei ospiti, non disonoratemi!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
(Пророк Лут) сказал (им): «Вот это – мои дочери [[Пророк Лут назвал женщин своими дочерями, так как любой пророк является отцом для своей общины. (Например, жены пророка Мухаммада являются матерями верующих (см. аят 33-6))]] [женщины] (женитесь на них), если уж вы совершаете (это)».
disse: “ecco le mie figlie, se proprio volete farlo”.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.