Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Местные знаменитости, Мисс Вселенная 1998 Венди Фитцвиллиам и комик Лири Джозеф также приняли участие в выступлении.
sono comparsi anche le due celebrità locali, miss universo 1998 wendy fitzwilliam e il comico learie joseph.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Господь Саваоф определил это, чтобы посрамить надменность всякой славы, чтобы унизить все знаменитости земли.
il signore degli eserciti lo ha deciso per svergognare l'orgoglio di tutto il suo fasto, per umiliare i più nobili sulla terra
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
За это время она снискала себе репутацию одной из лучших в мире, о чём на собственном опыте убедились многие знаменитости, приезжавшие сюда на отдых.
hanno la fama di essere fra le migliori al mondo, come hanno provato sulla propria pelle anche i visitatori celebri delle terme ceche.
Senast uppdaterad: 2017-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Анна ни разу не встречала еще этой новой знаменитости и была поражена и ее красотою, и крайностью, до которой был доведен ее туалет, и смелостью ее манер.
anna non aveva finora incontrato mai, neanche una volta, questa nuova celebrità, e fu sorpresa della sua bellezza, dell’eccentricità del suo abbigliamento e dell’arditezza dei suoi modi.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
На пике славы этого курорта здесь лечились такие знаменитости, как Иоганн Штраус, князь Меттерних, Франц Кафка или всемирно известный композитор Людвиг ван Бетховен.
nel periodo di maggior splendore, venivano a curarsi presso le terme locali personalità quali johann strauss, il principe metternich, franz kafka e il celeberrimo compositore ludwig von beethoven.
Senast uppdaterad: 2017-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
В поддельных профилях большого количества других знаменитостей ссылки отсылают на мнимые фотографии и фильмы, в которых звезды якобы будут показаны без одежды.
gli sviluppatori di avira sono di nuovo in contatto con pctools allo scopo di provvedere alla rapida rimozione del falso allarme.
Senast uppdaterad: 2010-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: