Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
и возложат старейшины общества руки свои на голову тельца предГосподом и заколют тельца пред Господом.
gli anziani della comunità poseranno le mani sulla testa del giovenco e lo si immolerà davanti al signore
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
в первый день возьмите себе ветви красивых дерев, ветви пальмовые и ветви дерев широколиственных и верб речных, и веселитесь предГосподом Богом вашим семь дней;
il primo giorno prenderete frutti degli alberi migliori: rami di palma, rami con dense foglie e salici di torrente e gioirete davanti al signore vostro dio per sette giorni
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
И сказали сыны Израилевы: кто не приходил в собрание пред Господа из всех колен Израилевых? Ибо великое проклятие произнесено было на тех, которые не пришли предГоспода в Массифу, и сказано было, что те преданы будут смерти.
poi gli israeliti dissero: «chi è fra tutte le tribù d'israele, che non sia venuto all'assemblea davanti al signore?». perché c'era stato questo grande giuramento contro chi non fosse venuto alla presenza del signore a mizpa: «sarà messo a morte»
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: