Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Ночь Предопределения лучше тысячи месяцев.
la notte del destino è migliore di mille mesi.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Воистину, Мы ниспослали его в ночь Предопределения.
invero lo abbiamo fatto scendere nella notte del destino.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Откуда тебе знать, что такое ночь Предопределения?
e chi potrà farti comprendere cos'è la notte del destino?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Ночь предопределения (или величия) лучше тысячи месяцев.
la notte del destino è migliore di mille mesi.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Ни одна беда не постигнет раба Аллаха без Его дозволения и предопределения.
nessuna sventura colpisce [l'uomo] senza il permesso di allah.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Откуда ты мог знать, что такое ночь предопределения (или величия)?
e chi potrà farti comprendere cos'è la notte del destino?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Воистину, Мы ниспослали его (Коран) в ночь предопределения (или величия).
invero lo abbiamo fatto scendere nella notte del destino.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Господи! Ты Бог мой; превознесу Тебя, восхвалю имя Твое, ибо Ты совершил дивное; предопределения древние истинны, аминь.
signore, tu sei il mio dio; voglio esaltarti e lodare il tuo nome, perché hai eseguito progetti meravigliosi, concepiti da lungo tempo, fedeli e veri
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: