Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
В конце концов пошел дождь.
とうとう雨が降り出した。
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Мы молились, чтобы пошел дождь.
雨が降るよう祈った。
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Не успел он выйти из дома, как пошел дождь.
彼が家を出るか出ないうちに雨が降り始めた。
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Было очень холодно, и, что еще хуже, пошел дождь.
とても寒く、なお悪いことに、雨が降り始めた。
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Мы так все устали, и нам стало еще хуже, когда пошел дождь.
私たちみんな疲れていた、それにさらに悪いことに、雨が降り出した。
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
и пошел дождь, и разлились реки, и подули ветры, и налегли на дом тот; и он упал, и было падение его великое.
雨が降り、洪水が押し寄せ、風が吹いてその家に打ちつけると、倒れてしまう。そしてその倒れ方はひどいのである」。
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: