You searched for: погасить (Ryska - Kroatiska)

Взыщите Господа, и будете живы, чтобы Он не устремился на дом Иосифов как огонь, который пожрет его, и некому будет погасить его в Вефиле.
tražite jahvu i živjet æete, il' æe ko' oganj zahvatiti kuæu josipovu i sažeæ' je, a u betelu nikog da plamen ugasi."

дом Давидов! так говорит Господь: с раннего утрапроизводите суд и спасайте обижаемого от руки обидчика, чтобы ярость Моя не вышла, как огонь, и не разгорелась по причине злых дел ваших до того,что никто не погасит.
dome davidov! ovako govori jahve: "svako jutro sudite pravedno, izbavite potlaèene iz ruku tlaèitelja, ili æe moj gnjev planut' poput vatre, raspalit' se neugasivo zbog vaših opaèina.