Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
все будет хорошо
omnia voluntas bene
Senast uppdaterad: 2023-08-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
итак, если Ты поклонишься мне, то все будет Твое.
tu ergo si adoraveris coram me erunt tua omni
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Он будет хорошим преподавателем.
bonus magister erit.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Подавайте лучше милостыню из того, что у вас есть, тогда все будет у вас чисто.
verumtamen quod superest date elemosynam et ecce omnia munda sunt vobi
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Господь сказал: конец твой будет хорош, и Я заставлю врага поступать с тобою хорошо во время бедствия и во время скорби.
dicit dominus si non reliquiae tuae in bonum si non occurri tibi in tempore adflictionis et in tempore tribulationis adversum inimicu
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Иисус же сказал им: видите ли всеэто? Истинно говорю вам: не останется здесь камня на камне; все будет разрушено.
ipse autem respondens dixit eis videtis haec omnia amen dico vobis non relinquetur hic lapis super lapidem qui non destruatu
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
И всякое живущее существо, пресмыкающееся там, где войдут две струи, будет живо; и рыбы будет весьма много, потомучто войдет туда эта вода, и воды в море сделаются здоровыми, и, кудавойдет этот поток, все будет живо там.
et omnis anima vivens quae serpit quocumque venerit torrens vivet et erunt pisces multi satis postquam venerint illuc aquae istae et sanabuntur et vivent omnia ad quae venerit torren
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: