Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
И жил Израиль в земле Аморрейской.
habitavit itaque israhel in terra amorre
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
И сказал я вам: вы пришли к горе Аморрейской, которую Господь, Богнаш, дает нам;
dixi vobis venistis ad montem amorrei quem dominus deus noster daturus est nobi
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
они теснили и мучили сынов Израилевых с того года восемнадцать лет, всех сынов Израилевых по ту сторону Иордана в земле Аморрейской, которая в Галааде.
adflictique sunt et vehementer oppressi per annos decem et octo omnes qui habitabant trans iordanem in terra amorrei quae est in galaa
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
И отдал Моисей им, сынам Гадовым и сынам Рувимовым, и половинеколена Манассии, сына Иосифова, царство Сигона, царя Аморрейского, и царство Ога, царя Васанского, землю с городами ее и окрестностями, – города земливо все стороны.
dedit itaque moses filiis gad et ruben et dimidiae tribui manasse filii ioseph regnum seon regis amorrei et regnum og regis basan et terram eorum cum urbibus suis per circuitu
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: