You searched for: иудейского (Ryska - Latin)

И дому царя Иудейского скажи : слушайте слово Господне:
et domui regis iuda audite verbum domin

Это делали какие-то семь сынов Иудейского первосвященника Скевы.
erant autem quidam scevae iudaei principis sacerdotum septem filii qui hoc facieban

И это притчи Соломона, которые собрали мужи Езекии, царя Иудейского.
haec quoque parabolae salomonis quas transtulerunt viri ezechiae regis iud

Так сказал Господь: сойди в дом царя Иудейского и произнеси слово сие
haec dicit dominus descende in domum regis iuda et loqueris ibi verbum ho

Он сказал им в ответ: хотите ли, отпущу вам Царя Иудейского?
pilatus autem respondit eis et dixit vultis dimittam vobis regem iudaeoru

избавляя тебя от народа Иудейского и от язычников, к которым Я теперь посылаю тебя
eripiens te de populo et gentibus in quas nunc ego mitto t

Все они перечислены во дни Иоафама, царя Иудейского, и во дни Иеровоама, царя Израильского.
omnes hii numerati sunt in diebus ioatham regis iuda et in diebus hieroboam regis israhe

Один юноша из Вифлеема Иудейского, из колена Иудина, левит, тогда жил там;
fuit quoque alter adulescens de bethleem iuda et cognatione eius eratque ipse levites et habitabat ib

В третий год Осии, сына Илы, царя Израильского, воцарился Езекия, сын Ахаза, царя Иудейского.
anno tertio osee filii hela regis israhel regnavit ezechias filius ahaz regis iud

В двенадцатый год Иорама, сына Ахавова, царя Израильского,воцарился Охозия, сын Иорама, царя Иудейского.
anno duodecimo ioram filii ahab regis israhel regnavit ahazias filius ioram regis iuda

Так унизил Господь Иудею за Ахаза, царя Иудейского, потому что он развратил Иудею и тяжко грешил пред Господом.
humiliaverat enim dominus iudam propter achaz regem iuda eo quod nudasset eum auxilio et contemptui habuisset dominu

В двенадцатый год Ахаза, царя Иудейского, воцарился Осия, сын Илы, в Самарии над Израилем и царствовал девять лет.
anno duodecimo ahaz regis iuda regnavit osee filius hela in samaria super israhel novem anni

В двадцать седьмой год Асы, царя Иудейского, воцарился Замврий и царствовал семь дней в Фирце, когда народ осаждал Гавафон Филистимский.
anno vicesimo et septimo asa regis iuda regnavit zamri septem diebus in thersa porro exercitus obsidebat gebbethon urbem philisthinoru

В тридцать седьмой год Иоаса, царя Иудейского, воцарился Иоас, сын Иоахазов, над Израилем в Самарии, и царствовал шестнадцать лет,
anno tricesimo septimo ioas regis iuda regnavit ioas filius ioachaz super israhel in samaria sedecim anni

В пятнадцатый год Амасии, сына Иоасова, царя Иудейского, воцарился Иеровоам, сын Иоасов, царь Израильский, в Самарии, и царствовал сорок один год,
anno quintodecimo amasiae filii ioas regis iuda regnavit hieroboam filius ioas regis israhel in samaria quadraginta et uno ann

Слово Господне, которое было к Софонии, сыну Хусия, сыну Годолии, сыну Амории, сыну Езекии, во дни Иосии, сына Амонова, царя Иудейского.
verbum domini quod factum est ad sofoniam filium chusi filium godoliae filii amariae filii ezechiae in diebus iosiae filii amon regis iud

В те дни приходит Иоанн Креститель и проповедует в пустыне Иудейской
in diebus autem illis venit iohannes baptista praedicans in deserto iudaea