You searched for: кровь (Ryska - Latin)

кровь
sanguis

Кровь
sanguis

Король кровь
rex deus

ибо это моя кровь
hoc est enim corpus meum hoc est enim sangre meum

птенцы его пьют кровь, и где труп, там и он.
pulli eius lambent sanguinem et ubicumque cadaver fuerit statim ades

говоря: это кровь завета, который заповедал вам Бог.
dicens hic sanguis testamenti quod mandavit ad vos deu

нас из племени праздничного матоса муж вперед, и кровь aequitas
fes matos tribum nas ex viras, sequitas sanguinem

ибо невозможно, чтобы кровь тельцов и козлов уничтожала грехи.
inpossibile enim est sanguine taurorum et hircorum auferri peccat

Омыл Я тебя водою и смыл с тебя кровь твою и помазал тебя елеем.
et lavi te aqua et emundavi sanguinem tuum ex te et unxi te ole

И в нем найдена кровь пророков и святых и всех убитых на земле.
et in ea sanguis prophetarum et sanctorum inventus est et omnium qui interfecti sunt in terr

Ядущий Мою Плоть и пиющий Мою Кровь пребывает во Мне, и Я в нем.
caro enim mea vere est cibus et sanguis meus vere est potu

ибо сие есть Кровь Моя Нового Завета, за многих изливаемая во оставление грехов.
hic est enim sanguis meus novi testamenti qui pro multis effunditur in remissionem peccatoru

но один из воинов копьем пронзил Ему ребра, и тотчас истекла кровь и вода.
sed unus militum lancea latus eius aperuit et continuo exivit sanguis et aqu

И три свидетельствуют на земле: дух, вода и кровь; и сии три об одном.
spiritus et aqua et sanguis et tres unum sun

и омочит священник перст свой в кровь и покропит семь раз пред Господом пред завесою святилища ;
tincto digito aspergens septies contra velu

Вот, начальствующие у Израиля, каждый по мере сил своих, были у тебя, чтобы проливать кровь.
ecce principes israhel singuli in brachio suo fuerunt in te ad effundendum sanguine

и ныне проклят ты от земли, которая отверзла уста свои принять кровь брата твоего от руки твоей;
nunc igitur maledictus eris super terram quae aperuit os suum et suscepit sanguinem fratris tui de manu tu

И сказал Иуда братьям своим: что пользы, если мы убьем брата нашегои скроем кровь его?
dixit ergo iudas fratribus suis quid nobis prodest si occiderimus fratrem nostrum et celaverimus sanguinem ipsiu

Солнце превратится во тьму, и луна - в кровь, прежде нежели наступит день Господень, великий и славный.
sol convertetur in tenebras et luna in sanguinem antequam veniat dies domini magnus et manifestu

только строго наблюдай, чтобы не есть крови, потомучто кровь есть душа: не ешь души вместе с мясом;
hoc solum cave ne sanguinem comedas sanguis enim eorum pro anima est et idcirco non debes animam comedere cum carnibu