You searched for: народ (Ryska - Latin)

народ
natio

Народ
populus

Сенат и Римский Народ
senatui populoque romano

забудь личное народ важнее
obliti privatorum publica curate

Римский народ, древний итальянский
latini et sabini et etrusci finitimi sunt populo romano

Римский народ - древний итальянец.
rustici latine et sabine et etruski sunt etiam populi italic antique

И покоился народ в седьмой день.
et sabbatizavit populus die septim

Римские народ, народ древней italicus
latini et sabini et estrusci finitimi sunt populo romano

И, слыша, народ дивился учению Его.
et audientes turbae mirabantur in doctrina eiu

И услышал Господь Езекию и простил народ.
quem exaudivit dominus et placatus est popul

Утешайте, утешайте народ Мой, говорит Бог ваш;
consolamini consolamini populus meus dicit deus veste

ибо он любит народ наш и построил нам синагогу.
diligit enim gentem nostram et synagogam ipse aedificavit nobi

И встревожили народ и городских начальников, слушавших это.
concitaverunt autem plebem et principes civitatis audientes hae

Праведность возвышает народ, а беззаконие – бесчестие народов.
iustitia elevat gentem miseros facit populos peccatu

И когда слушал весь народ, Он сказал ученикам Своим:
audiente autem omni populo dixit discipulis sui

Без откровения свыше народ необуздан, а соблюдающий закон блажен.
cum prophetia defecerit dissipabitur populus qui custodit legem beatus es

Когда весь народ перешел чрез Иордан, Господь сказал Иисусу:
quibus transgressis dixit dominus ad iosu

Проклятием вы прокляты, потому что вы – весь народ - обкрадываете Меня.
et in penuria vos maledicti estis et me vos configitis gens tot

Проклят нарушающий межи ближнего своего! И весь народ скажет: аминь.
maledictus qui transfert terminos proximi sui et dicet omnis populus ame

Короткое время владел им народ святыни Твоей: враги наши попрали святилище Твое.
quasi nihilum possederunt populum sanctum tuum hostes nostri conculcaverunt sanctificationem tua