You searched for: оставайся (Ryska - Latin)

Всегда оставайся собой
vivere diem

Каждый оставайся в том звании, в котором призван.
unusquisque in qua vocatione vocatus est in ea permanea

В каком звании кто призван, братия, в том каждый и оставайся пред Богом.
unusquisque in quo vocatus est fratres in hoc maneat apud deu

встань и пойди в Сарепту Сидонскую, и оставайся там; Я повелел там женщине вдове кормить тебя.
surge et vade in sareptha sidoniorum et manebis ibi praecepi enim ibi mulieri viduae ut pascat t

и сказал ей: много дней оставайся у меня; не блуди, и не будь с другим; так же и я буду для тебя.
et dixi ad eam dies multos expectabis me non fornicaberis et non eris viro sed et ego expectabo t

Но пророк Гад сказал Давиду: не оставайся в этом убежище, но ступай, иди в землю Иудину. И пошел Давид и пришел в лес Херет.
dixitque gad propheta ad david noli manere in praesidio proficiscere et vade in terram iuda et profectus david venit in saltum haret

Оставайся же с твоими волшебствами и со множеством чародейств твоих, которыми ты занималась от юности твоей: может быть, пособишь себе, может быть,устоишь.
sta cum incantatoribus tuis et cum multitudine maleficiorum tuorum in quibus laborasti ab adulescentia tua si forte quid prosit tibi aut si possis fieri fortio

И сказал царь Еффею Гефянину: зачем и ты идешь с нами? Возвратись и оставайся с тем царем; ибо ты – чужеземец и пришел сюда из своего места;
dixit autem rex ad ethai gettheum cur venis nobiscum revertere et habita cum rege quia peregrinus es et egressus de loco tu