Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Вспомните прежние дни ваши, когда вы, быв просвещены, выдержали великий подвиг страданий,
rememoramini autem pristinos dies in quibus inluminati magnum certamen sustinuistis passionu
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
На подвиг души Своей Он будет смотреть с довольством; чрез познание Его Он, Праведник, Раб Мой, оправдает многих и грехи их на Себе понесет.
pro eo quod laboravit anima eius videbit et saturabitur in scientia sua iustificabit ipse iustus servus meus multos et iniquitates eorum ipse portabi
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Желаю, чтобы вы знали, какой подвиг имею я ради вас и ради тех, которые в Лаодикии и Иераполе, и ради всех, кто не видел лица моего в плоти,
volo enim vos scire qualem sollicitudinem habeam pro vobis et pro his qui sunt laodiciae et quicumque non viderunt faciem meam in carn
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Подвигом добрым я подвизался, течение совершил, веру сохранил;
bonum certamen certavi cursum consummavi fidem servav
Senast uppdaterad: 2024-02-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: