Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
твои слуги
famuli
Senast uppdaterad: 2022-05-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Твои дочери красивые.
tuae filiae sunt formosae.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
все твои планы ярче света
optĭmus omnium magister est usus
Senast uppdaterad: 2021-12-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
и шрамы твои превратятся в цветы
Senast uppdaterad: 2023-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Благословенны житницы твои и кладовые твои.
benedicta horrea tua et benedictae reliquiae tua
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
в Твои руки, Господи, я отдаю свой дух
in manus tuas domine
Senast uppdaterad: 2024-01-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
господин мой, в руки Твои предаю дух мой:
in manus tuas
Senast uppdaterad: 2020-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Пророки твои, Израиль, как лисицы в развалинах.
quasi vulpes in desertis prophetae tui israhel eran
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Предай Господу дела твои, и предприятия твои совершатся.
revela domino opera tua et dirigentur cogitationes tua
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Все дерева твои и плоды земли твоей погубит ржавчина.
omnes arbores tuas et fruges terrae tuae robigo consume
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
как половинки гранатового яблока – ланиты твои под кудрями твоими.
sexaginta sunt reginae et octoginta concubinae et adulescentularum non est numeru
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
как прекрасны шатры твои, Иаков, жилища твои, Израиль!
quam pulchra tabernacula tua iacob et tentoria tua israhe
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Отворяй, Ливан, ворота твои, и да пожрет огонь кедры твои.
aperi libane portas tuas et comedat ignis cedros tua
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
под тенью твоих крыльев
sub umbra alarum tuarum
Senast uppdaterad: 2020-05-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: