Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Не равняется с нею топаз Ефиопский; чистым золотом не оценивается она.
non adaequabitur ei topazium de aethiopia nec tincturae mundissimae conponetu
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
и вставили в него в четыре ряда камни. Рядом: рубин, топаз, изумруд, – это первый ряд;
et posuit in eo gemmarum ordines quattuor in primo versu erat sardius topazius zmaragdu
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
и вставь в него оправленные камни в четыре ряда; рядом: рубин, топаз, изумруд, – это один ряд;
ponesque in eo quattuor ordines lapidum in primo versu erit lapis sardius et topazius et zmaragdu
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
И видел я: и вот четыре колеса подле Херувимов, по одному колесу подлекаждого Херувима, и колеса по виду как бы из камня топаза.
et vidi et ecce quattuor rotae iuxta cherubin rota una iuxta cherub unum et rota alia iuxta cherub unum species autem erat rotarum quasi visio lapidis chrysolit
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: