Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Имея такую надежду, мы действуем с великим дерзновением,
tā kā mums ir tāda cerība, mēs rīkojamies lielā paļāvībā
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
проповедуя Царствие Божие и уча о Господе Иисусе Христе со всяким дерзновением невозбранно.
neviena netraucēts, viņš sludināja dieva valstību un visā paļāvībā mācīja par kungu jēzu kristu.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
и о мне, дабы мне дано было слово – устами моими открыто с дерзновением возвещать тайну благовествования,
arī par mani, lai man tiktu doti vārdi, kad atdarīsies mana mute, un es drošsirdīgi sludinātu evaņģēlija noslēpumu!
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Мужи братия! да будет позволено с дерзновением сказать вам о праотце Давиде, что он и умер и погребен, и гроб его у нас до сего дня.
brāļi, es uzdrošinos ar jums vaļsirdīgi runāt par patriarhu dāvidu, ka viņš ir nomiris un aprakts, un viņa kaps pie mums ir līdz šai dienai.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Возлюбленные! если сердце наше не осуждает нас, то мы имеем дерзновение к Богу,
mīļie, ja mūsu sirds nepārmet, tad mums ir paļāvība uz dievu.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: