Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kontact позволяет вам организовать ваши письма, контакты, календарь, задачи и многое другое.
kontact strādā ar jūsu e- pastu, adrešu grāmatu, kalendāru, darbu sarakstu un citām lietām.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
При внедрении этих новых технологий в систему здравоохранения важно организовать их применениев рамках единой ответственной структуры, которая предусматривала бы сопутствующие меры идействия.
integrïjot ‰¥s tehnoloÆijas vesel¥bas aprpes sistïmÇ, ir svar¥gi to lietojumu ¥stenot saska¿Ç ar atbild¥giem papildu pasÇkumiem un darb¥bÇm.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Заключается в том, что: a. необходимо организовать общественный диалог между различными заинтересованнымисторонами, обеспечив участникам дискуссии равные возможности для выражения своих мнений;b. следует подготовить разные форматы диалога и дебатов, поскольку диалог только в одномформате не достигнет поставленных целей и не будет удовлетворять все слои общества.
dialoga kompetencei jÇbt noteiktai, tam jÇbt multidisciplinÇram, caurskatÇmi organizïtam un rp¥gi izplÇnotam, lai l¥dzties¥gi aptvertu visas iesaist¥tÇs un ieinteresïtÇs personas. dialogadal¥bniekus jÇiedro‰ina bt atklÇtiem, vïlïties uzklaus¥t, cien¥t vietïjÇs kultras vïrt¥bas un veidot ‰o dialogu kÇ uzskatu apmai¿u, nevis kÇ izdev¥bu pievïrst savai pÇrliec¥bai.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: