Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
И наблюдали за Ним, не исцелит ли его в субботу, чтобы обвинить Его.
jie stebėjo jį, ar jis gydys šį sabato dieną, kad galėtų jėzų apkaltinti.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ненавидящий правду может ли владычествовать? И можешь ли ты обвинить Всеправедного?
ar gali būti valdovu tas, kuris nepakenčia teisingumo? ar galėtum pasmerkti tą, kuris yra visų teisiausias?
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
подыскиваясь под Него и стараясь уловить что-нибудь из уст Его, чтобы обвинить Его.
tikėdamiesi ką nors pagauti iš jo lūpų, kad galėtų jį apkaltinti.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
но так как Иудеи противоречили, то я принужден был потребовать суда у кесаря, впрочем не с тем, чтобы обвинить в чем-либо мой народ.
kadangi žydai prieštaravo, turėjau šauktis ciesoriaus, tiktai ne tam, kad apkaltinčiau savo tautą.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: