Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Предстоящие же сказали: первосвященника Божия поносишь?
Šalia esantys tarė: “tu keiki vyriausiąjį dievo kunigą?!”
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Это делали какие-то семь сынов Иудейского первосвященника Скевы.
taip darė vieno žydų vyresniojo kunigo skėvo septyni sūnūs.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Когда Петр был на дворе внизу, пришла одна из служанок первосвященника
petrui esant žemai, kieme, atėjo viena vyriausiojo kunigo tarnaitė
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
сын Авишуя, сын Финееса, сын Елеазара, сын Аарона первосвященника, –
sūnaus abišūvos, sūnaus finehaso, sūnaus eleazaro, sūnaus vyriausiojo kunigo aarono.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Тогда собрались первосвященники и книжники и старейшины народа во двор первосвященника, по имени Каиафы,
tuomet aukštieji kunigai, rašto žinovai bei tautos vyresnieji susirinko į vyriausiojo kunigo kajafo rūmus
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Начальник телохранителей взял также Сераию первосвященника и Цефанию, второго священника, и трех сторожей порога.
sargybos viršininkas paėmė vyriausiąjį kunigą serają, antrąjį kunigą sofoniją, tris durininkus,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
И взял начальник телохранителей Сераию первосвященника и Цефанию, священника второго, и трех, стоявших на страже у порога.
sargybos viršininkas paėmė vyriausiąjį kunigą serają, antrąjį kunigą sofoniją, tris durininkus,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Итак, братия святые, участники в небесном звании, уразумейте Посланника и Первосвященника исповедания нашего, Иисуса Христа,
todėl, šventieji broliai, dangiškojo pašaukimo dalininkai, įsižiūrėkite mūsų išpažinimo apaštalą ir vyriausiąjį kunigą jėzų kristų,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Главное же в том, о чем говорим, есть то: мы имеем такого Первосвященника, Который воссел одесную престола величия на небесах
bet iš to, ką sakome, svarbiausia yra štai kas: mes turime tokį vyriausiąjį kunigą, kuris danguje atsisėdo didybės sosto dešinėje
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Первосвященник же спросил Иисуса об учениках Его и об учении Его.
vyriausiasis kunigas paklausė jėzų apie jo mokinius bei jo mokymą.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: