Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Обложки журналов, телеэфиры, пост исполнительного продюсера...
Мислам на насловни страни, понуди, извршен продуцент.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Симпатичная девушка-интерн, сумевшая остановить на себе взгляд исполнительного директора.
Убавата стажистка која го фати окото на извршниот директор.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Леди и джентльмены, поприветствуйте Лари Августина... ведущего конференции linuxworld, а также президента и Исполнительного директора va linux systems.
Дами и господа, ви го претставувам Лари Аугустин, раководител на конференцијата linuxworld и претседател и ген. директор на va linux systems.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Мы приглашаем Ричарда Столмана, основателя Ассоциации Свободного ПО, и Тима Нея (tim ney), исполнительного директора.
Го покануваме Ричард Сталман кој е основач на Асоцијацијата за слободен софтвер и Тим Неј, кој е генерален директор.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
От имени руководства... и исполнительного директора, мистера Озу... и совета директоров мы благодарим вас всех и каждого по отдельности и желаем вам счастливого Рождества и счастливого Нового Года!
Во име на извршниот директор, господин Озу и управниот одбор ви се заблагодарувам на сите и ви посакувам среќен Божиќ, и Нова година.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"Сигурбьерн Асгейрссон - исполнительный директор Асгейрссонского института прогрессивной вулканологии".
- тоа е личност. Директор на на институтот за прогресивна вулканологија.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering