Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Вот, я отвернулся.
Еве, ќе се свртам.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Он отвернулся от нас.
Не. Го напушти нашиот храм.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Даже те, кто отвернулся.
Дури и оние кои го свртеле грбот.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Я отвернулся, ну же!
Ајде, свртен сум со грб.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Я отвернулся, давай.
Таков сум јас. Се свртев. Ајде.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Он отвернулся от семьи.
Му заврте грб на своето семејство.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Но ты от нас отвернулся!
Но ти го сврте твојот грб!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Поэтому ты от меня отвернулся?
Затоа ли ме одбиваш?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
почему Ты отвернулся от Меня? Свершилось.
Мој Боже, зошто ме оставаш?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Двадцать миллионов за то, чтобы ты отвернулся!
Дваесет милиони долари само да ја свртиш главата!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Знаешь, ты отвернулся от меня, когда я нуждалась в тебе.
А ти ми го сврти грбот кога ми требаше.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Если и есть наверху бог, он, верно, сейчас отвернулся от нас.
Да постои господ горе, веќе би дигнал раце на нас.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Профессор, которого знаю, не отвернулся бы от человека, сбившегося с пути.
Професорот кој го познавам никогаш не би свртел грб на некој кој се загубил.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Отвернулся от Джейме, когда он отказался сделать свой вклад в будущее семьи.
Му го сврте грбот на Џејми што одби да придонесе за нашата иднина.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ты все время молчишь. Кем ты был и кем стал? Отвернулся опять, ничего не сказал.
Малку зборувш за животот кој си го познавал, зошто тоа го чуваш само за себе, зошто сме секогаш сами.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: