Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Там похоронен мои брат.
Има едни гробишта во Порт Хејрон.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
А где похоронен ваш сын?
Каде е закопан вашиот син?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
И похоронен вместе с ним.
Закопана со него.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ваш муж тоже здесь похоронен?
И вашиот сопруг е закопан тука?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Похоронен с военными почестями.
Ќе биде погребан со сите почести.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Он похоронен на кладбище Лэйквуд.
- Закопан е на гробиштата во Лејквуд.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Лимузин похоронен в заднем ряду.
- Ги имаш ли клучевите од твојата кола?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Он не похоронен. Я кремировал его.
Го дадов да го кремираат.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Вы не скажете, где Дирк похоронен?
Може ли да ни кажете каде е закопан Дирк? Не беше закопан.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Хотел знать, где похоронен мой отец.
Сакав да знам каде е закопан татко ми.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Он вернулся в Сисеро, умер и похоронен.
Остана назад во Сисеро, мртов и закопан.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Похоронен кучкой дружинников, лучший из солдат.
Погребан е во таа дупка од страна на куп викенд војници!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Взорви их все и Блад будет под ними похоронен.
Разнеси ги сите и Блад ќе биде закопан.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Так ты узнал, где похоронен электрик? Нигде.
Дозна каде е закопан електричарот?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Если это Уинчестер, то здесь похоронен святой Бирин.
Ако е Винчестер, свети Бириниј е закопан таму.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Похоронен вместе с сокровищами. Думаю, это ты можешь взять.
Погребан со неговото богатство.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Контракта не будет. Сейчас контракт похоронен в сенатском комитете.
Едвард.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Я получил такое же письмо в связи с тем, что там похоронен мой отец.
И јас добив исто писмо за татко ми.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Но лучше всего - у них есть список, кто, где и когда похоронен.
Најдобриот дел? Имаат гробишта.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Они приходят каждую неделю, и приносят цветы, хотя здесь никто не похоронен.
Го посетуваат секоја недела, носат цвеќе, иако никој не е погребан овде.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: