Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Но Он сказал им: что смущаетесь, и для чего такие мысли входят в сердца ваши?
na ko tana meatanga ki a ratou, he aha koutou ka pororaru ai? na te aha hoki i puta ake ai nga whakaaroaronga i roto i o koutou ngakau
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
И, войдя, говорит им: что смущаетесь и плачете? девица не умерла, но спит.
a, i tona tomokanga ki roto, ka mea ia ki a ratou, he aha koutou ka ngangau ai, ka tangi ai? kahore te kotiro i mate, engari e moe ana
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Так Сарра повиновалась Аврааму, называя его господином.Вы – дети ее, если делаете добро и не смущаетесь ни от какого страха.
me hera hoki i ngohengohe ki a aperahama, ko te ariki hoki tana ingoa mona: nana hoki koutou tamariki, i a koutou e mahi pai ana, kahore hoki e mataku i tetahi whakapawera
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: