You searched for: несправедливым (Ryska - Norska)

Это было бы несправедливым распределением.
det var en urettferdig fordeling!

Бог не руководитель людям несправедливым.
gud leder ikke urettferdige folk.

Своим несправедливым недовольством они навредили себе.
og vi gjorde dem til legender.

Воистину, он является несправедливым и невежественным.
dog se, han er urettferdig og lovløs.

Ведь подобное деление [детей] было бы несправедливым.
det var en urettferdig fordeling!

Не предавайтесь вы страстям, Чтобы не стать несправедливым.
rik eller fattig, gud har omsorg for begge.

Вы же несправедливы, а Аллах не приписывает несправедливым успехов".
de urettferdige går det ikke godt!»

Не давай врагам повода злорадствовать и не причисляй меня к несправедливым людям».
plasser ikke meg sammen med illgjerningsmennene!»

А кто судит не потому, что низвел Аллах, те - несправедливы.
de som ikke dømmer ved det som gud har åpenbart, de er i sannhet illgjerningsmenn.