You searched for: несовершеннолетних (Ryska - Polska)

не эксплуатировать несовершеннолетних никоим образом;
wykorzystywania nieletnich,

ИНФОРМИРОВАННОЕ СОГЛАСИЕ НА ЛЕЧЕНИЕ ОТ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ
zgoda świadoma małoletniego

Насрин Сутодех о казни несовершеннолетних преступников.
nasrin sotoudeh rozmawia o egzekucjach młodzieży

Цензоры оправдывают это решение необходимостью защиты несовершеннолетних:
cenzorzy uzasadniają podjęcie działań prewencyjnych twierdząc, że jest to konieczne w celu ochrony nieletnich nastolatków:

Били даже несовершеннолетних девчонок - валили на землю, били ногами и дубинками, при этом радостно смеясь.
odczucia moje są takie, że na białorusi rządzi junta i jest faszyzm.

Группа также выступала на underage festival (фестиваль для несовершеннолетних) в victoria park 10 августа 2007 года.
zagrali również, na odbywającym się co roku festiwalu underage festival w anglii, 10 sierpnia 2007 roku.

Тем временем, расследование причин аварии продолжается, и параллельно идёт разбирательство по поводу найма несовершеннолетних для устранения последствий разлива.
w między czasie wciąż trwa dochodzenie w sprawie przyczyn wycieku, tak jak i zatrudnianie nieletnich do uprzątnięcia terenu.

В прошлом году религиозный лидер Центральной Явы, Индонезия, также обвинил социальную сеть в росте количества ранних браков и беременности несовершеннолетних.
w ubiegłym roku przywόdca religijny z jawy Środkowej w indonezji rόwnież winił olbrzymi portal społecznościowy za wzrost liczby małżeństw wśrόd niepełnoletnich osόb oraz niechcianych ciąż u nastolatek w indonezji.

Также они принимали участие в различных культурных мероприятиях: семинарах, лекциях и турах, целью которых являлось сокращение уровня преступности несовершеннолетних.
uczestniczyli w warsztatach, dyskusjach, wycieczkach.

Последний статистический отчет по криминальной обстановке не содержит разделение насилия по типам, всё относится к преступлениям на почве сексуального насилия и в адрес несовершеннолетних, о чем свидетельствует увеличение случаев домашнего насилия.
ostatnie krajowe statystyki kryminalne nie klasyfikują innych przypadków brutalnych przestępstw, lecz zazwyczaj występują one w postaci molestowań seksualnych i przestępstw przeciwko nieletnim coraz częściej pojawiających się i sugerujących wzrost w częstości występowania domowej przemocy.

Поэтому skype просит тебя не участвовать в профанации, обмене оскорбительными и непристойными сообщениями или сообщениями сексуального характера и попытках причинить вред несовершеннолетним независимо от формы таких попыток.
w związku z tym firma skype prosi o nieangażowanie się w przekazywanie niechcianych wulgarnych, obraźliwych, obscenicznych lub seksualnych treści oraz o niepodejmowanie prób krzywdzenia młodzieży.