Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ОРГАНИЗАТОРЫ ЭМБРИОНАЛЬНЫЕ
organizator spemanna
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
На своей facebook странице организаторы протеста поделились новостями:
zdjęcie rozpowszechnione w internecie. artysta damon davis wyjaśnia znaczenie artystów w mieście ferguson:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Это лицемерие, о чем должны знать организаторы и новостные агентства.
organizatorzy wydarzenia jak również agencje prasowe powinny wiedzieć o tej hipokryzji.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Когда напряжение достигло предела, организаторы турнира отправили к игрокам массажисток.
wraz z narastającą atmosferą napięcia organizatorzy przygotowali niespodziankę w postaci masażystów ku uciesze graczy.
Senast uppdaterad: 2017-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Организаторы акции также используют возможности социальных медиа для повышения информированности о проекте.
do zwiększenia świadomości opinii publicznej na temat projektu, organizatorzy kampanii wykorzystują także media społecznościowe.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Организаторы протеста сообщили, что около 90 тысяч граждан приняли участие в демонстрации.
organizatorzy protestu powiedzieli, że ok. 90 tysięcy obywateli uczestniczyło w proteście.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
В тот же год организаторы european computer trade show назвали её "Лучшей компьютерной игрой шоу".
było uhonorowane w tym samym roku przez european computer trade show jako najlepsza gra pc show.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
И наконец, организаторы хотят, чтобы все неравнодушные люди тоже приняли участие в распространении информации о проекте путем цитирования их комментариев в Фейсбуке и Твиттере.
chcą także, aby ludzie pomogli im zwiększyć świadomość na temat kampanii poprzez przekazywanie wpisów na twitterze oraz udostępnianie ich na facebooku.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Вдвойне приятно им было и то, как представители управления прислушивались к их комментариям и предложениям. На следующем этапе социальной кампании организаторы планируют предостеречь об опасности использования мобильных телефонов за рулем.
billboardy są częścią nowego programu reklamy społecznej, zaprojektowanego w celu zmiany powszechnego stosunku do szeregu kwestii: od zasad ruchu drogowego, po ochronę bogactw naturalnych.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"Помните, вам нужно быть против acta" – этой полушутливой фразой организаторы протестов против АСТА завершили демонстрацию, проходившую 9 июня 2012 г. в Берлине.
„nie zapomnij być przeciwko acta” – tym półżartem organizatorzy protestu przeciwko acta zakończyli swoją demonstrację, która odbyła się 9 czerwca w berlinie.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Организатор
organizator
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: