Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
м., соединённых переходами.
Музей холодной войны).
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Названы в честь Соединённых Штатов.
zobacz więcej w rewolta admirałów.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Основан 26 марта 1636 года в Соединённых провинциях.
został założony 26 marca 1636 roku.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
На каком языке говорят в Соединённых Штатах?
jakim językiem mówi się w stanach zjednoczonych?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Паунд родился в Соединённых Штатах, в штате Айдахо.
30 października 1885 w hailey w stanie idaho, zm.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Исраил Цвайгенбаум имел выставки в России и Соединённых Штатах Америки.
== biografia ==izrael cwajgenbaum wystawiał w rosji i stanach zjednoczonych.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Выборы Президента Соединённых Штатов Америки 2008 прошли 4 ноября 2008 года.
wybory prezydenckie w stanach zjednoczonych w 2008 roku odbyły się we wtorek 4 listopada 2008.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Кодекс Соединённых Штатов Америки, Кодекс США, ("u.s.c.
kodeks stanów zjednoczonych ( "united states code", "u.s.c.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
В 1986 году sega of america стала расширять рынок видеоигр в Соединённых Штатах.
w 1986 roku, założono sega of america, aby zdobyć rozwijający się rynek gier wideo w stanach.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
И Мы посадили Нуха в ковчег, сделанный из деревянных досок, соединённых волокнами,
i ponieśliśmy go na tym, co zostało zrobione z desek i włókien palmy.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Он работал в качестве независимого журналиста в Соединённых Штатах, Европе и Южной Америке.
pracował jako wolny strzelec w ameryce, europie i afryce południowej.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
В Соединённых Штатах насчитывается 3 округа с названием Огайо ():* Огайо — штат Индиана
"ohio county") w usa, w stanie indiana* hrabstwo ohio (ang.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Джордан начал карьеру в world wrestling entertainment в 2003 году, имел титул чемпиона Соединённых Штатов.
występował w world wrestling entertainment (wwe), które w marcu 2005 przyznało mu pas mistrzowski.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
В 1855 году в Соединённых Штатах стало известно о наличии богатых залежей гуано на островах Тихого океана.
w roku 1855 usa zaczęły prowadzić jego eksploatację na wyspach pacyfiku.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
* 8 июня — Эндрю Джексон, 7-й президент Соединённых Штатов Америки (род.
1767)* 8 czerwca – andrew jackson, siódmy prezydent usa (ur.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
caterpillar inc. ("Катерпиллер") () — корпорация с штаб-квартирой в Соединённых Штатах.
caterpillar inc. (także cat) – amerykańskie przedsiębiorstwo z siedzibą w peorii (stan illinois).
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Дикобразы обитают в Европе, Африке, Индии и Южной Америке, а также в Соединённых Штатах и в Канаде.
największym z gatunków jeżozwierzy jest żyjący także w południowej europie jeżozwierz afrykański ("hystrix cristata").
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
По оценкам 23 000 «пэйви» живёт в Ирландии, 15 000 в Великобритании и 7000 в Соединённых Штатах Америки.
szacuje się, że liczba podróżników irlandzkich w irlandii północnej wynosi około 1500 osób oraz około 10 000 w stanach zjednoczonych.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2 сентября 1945 года Нимиц принял от имени Соединённых Штатов капитуляцию Японии на борту линкора «Миссури» в Токийском заливе.
2 września 1945 roku na pokładzie pancernika „missouri” nimitz z ramienia rządu stanów zjednoczonych podpisał kapitulację japonii.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Форт-Самтер ("fort sumter") — форт в Соединённых Штатах Америки, расположенный в штате Южная Каролина.
fort sumter – fort w stanach zjednoczonych, w stanie karolina południowa.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering