Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
* страница freescale, посвящённая altivec* страница apple про velocity engine* список рассылки simdtech.org
== linki zewnętrzne ==* strona freescale o altivec* strona apple o velocity engine* simdtech.org lista email'owa
=== Как pinball wizards ===* 1997 — "balls of steel" — wildfire studios=== Как 3d realms ===* 1996 — "duke nukem 3d"** 2013 — "duke nukem 3d: megaton edition" (вместе с general arcade)* 1997 — "shadow warrior"** 2013 "shadow warrior classic redux (вместе с general arcade)* 2011 — "duke nukem forever" (доработана gearbox software, 3d realms вела работу до 2009 года)* 1995 — "terminal velocity" — terminal reality* 1997 — "duke nukem 64" (порт "duke nukem 3d" для nintendo 64) — eurocom* 1997 — "" (порт "duke nukem 3d" для playstation) — aardvark software* 1998 — "" (playstation) — n-space* 1999 — "" (nintendo 64) — eurocom* 1999 — "duke nukem" (game boy color) — torus games* 2000 — "" (playstation) — n-space* 2001 — "max payne" — remedy entertainment* 2002 — "" — arush entertainment/sunstorm interactive* 2003 — "duke nukem advance" (game boy advance) — torus games* 2003 — "" — remedy entertainment* 2004 — "duke nukem mobile" (tapwave zodiac, Мобильные телефоны) — machine works northwest/tapwave* 2005 — "duke nukem mobile ii: bikini project" (Мобильные телефоны) — machine works northwest* 2005 — "duke nukem mobile 3d" (Мобильные телефоны) — machine works northwest* 2006 — "prey" — human head studios (первоначально разрабатывалась 3d realms, позднее была заново создана human head)* 2008 — "duke nukem 3d" (порт для xbox live arcade)* "ruins: return of the gods" — Трёхмерная игра, использующая build engine, была продана playmates interactive и переименована в "powerslave" (в Европе — "exhumed").
== dystrybucja ==* 1996 – "duke nukem 3d"* 1997 – "shadow warrior"== wydawca i produkcja ==* 1995 – "terminal velocity" – terminal reality* 1997 – "duke nukem 64" – eurocom* 1997 – "duke nukem: total meltdown" – aardvark software* 1998 – "" – n-space* 1999 – "" – eurocom* 1999 – "duke nukem (game boy color)" – torus games* 2000 – "" – n-space* 2002 – "" – arush entertainment/sunstorm interactive* 2003 – "duke nukem advance" – torus games* 2004 – "duke nukem mobile" – machine works northwest/tapwave* 2005 – "duke nukem mobile ii: bikini project" – machine works northwest* 2005 – "duke nukem mobile 3d" – machine works northwest* 2006 – "prey" – human head studios* 2011 - "duke nukem forever" - gearbox software* 2015 - "bombshell" - interceptor entertainment.