You searched for: удовлетворяет (Ryska - Rumänska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Russian

Romanian

Info

Russian

удовлетворяет

Romanian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Ryska

Rumänska

Info

Ryska

Удовлетворяет условиям:

Rumänska

satisface:

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

Воистину, мой Господь близок [к людям], Он удовлетворяет просьбы".

Rumänska

domnul meu este aproape şi răspunde”

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Ryska

Он избавляет от нужды (или дарует богатство) и наделяет собственностью (или удовлетворяет).

Rumänska

el este domnul lui sirius.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

Но если вы предпочитаете искать благоволения Аллаха и Его пророка и благ дальней жизни, и ваша простая жизнь удовлетворяет вас, то для вас и подобных вам, добродетельных, Аллахом уготована великая награда.

Rumänska

dacă îl vreţi pe dumnezeu, pe trimisul său şi lăcaşul de apoi, să ştiţi că dumnezeu a pregătit o mare răsplată celor, dintre voi, făptuitoare de bine.”

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

[Скажи: "Они лучше] или Тот, кто удовлетворяет мольбу страждущего, когда он взывает к Нему, устраняет зло и назначает вас на земле наследниками?

Rumänska

el este cel ce răspunde oropsitului care Îl cheamă, cel ce îndepărtează răul, cel ce v-a făcut urmaşi pe pământ.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,763,733,868 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK