Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
лжесвидетель, наговаривающий ложь и сеющий раздор между братьями.
laan svedok koji govori la, i ko zameæe svadju medju braæom.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Сеющий неправду пожнет беду, и трости гнева его не станет.
ko seje bezakonje eæe muku, i prut gneva njegovog nestaæe.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Он же сказал им в ответ: сеющий доброе семя есть Сын Человеческий;
a on odgovarajuæi reèe im: koji seje dobro seme ono je sin èoveèiji;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
сеющий в плоть свою от плоти пожнет тление, а сеющий в дух от духа пожнет жизнь вечную.
jer koji seje u telo svoje, od tela æe ponjeti pogibao; a koji seje u duh, od duha æe ponjeti ivot veèni.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Жнущий получает награду и собирает плод в жизнь вечную, так что и сеющий и жнущий вместе радоваться будут,
i koji nje prima platu, i sabira rod za ivot veèni, da se raduju zajedno i koji seje i koji nje;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Блаженны вы, сеющие при всех водах и посылающие туда вола и осла.
blago vama koji sejete pokraj svake vode, i putate volove i magarce.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: