Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ÐеÑемеÑÑиÑÑ Ð¾Ð±Ð»Ð°ÑÑÑ
mover área a
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Режим измеÑениÑ
modo de medida
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Режим ÑвеÑа
modo de color
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& ÐеÑÐµÐ½Ð¾Ñ ÑÑÑоки в позиÑии:
ajuste de palabras en la columna:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
СеÑÐµÐ²Ð°Ñ Ð¸Ð³Ñа
juego en red
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
РеÑение игÑÑ
resuelve el juego
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ÐеÑеименоваÑÑ Ð¿ÑоÑилÑ
cambiar el nombre de la identidad seleccionada
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
РекÑÑÑивное пеÑемеÑение
ha fallado la llamada recursiva a « make »
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ÐÑ Ð½Ðµ можеÑе пеÑеноÑиÑÑ ÑÑда
no puede arrastrar aquÃ
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
СеÑевой пÑинÑÐµÑ (tcp)
impresora de red (tcp)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ÐÑпÑавиÑÑ & из оÑеÑеди
enviar mensajes en cola
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ÐеÑейÑи на один Ñимвол ÑпÑава
moverse un carácter a la derecha
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& ÐеÑедаÑÑ Ð¿ÑÐ¾ÐµÐºÑ Ð½Ð° ÑеÑвеÑ...
enviar proyecto
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑе пеÑедвигаÑÑ Ð´Ð¾ÐºÑÐ¼ÐµÐ½Ñ Ð¼ÑÑÑÑ.
puede arrastrar el documento usando el ratón.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ÐÑÐ±Ð¾Ñ Ð¿Ð°Ð¿ÐºÐ¸ Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑемеÑениÑ
mover los mensajes a la carpeta
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& ÐÑÑÑÑÐ°Ñ Ð¿ÐµÑедаÑа Ñайла
& envÃo rápido del archivo actual
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ÐаÑамеÑÑÑ Ð¿ÐµÑеименованиÑ
opciones de renombrado de archivos
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ðе ÑдалоÑÑ ÑвÑзаÑÑ Ð¿ÐµÑеменнÑÑ
no se ha podido enlazar la variable
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& ÐинамиÑеÑкий пеÑÐµÐ½Ð¾Ñ ÑÑÑок
ajuste de lÃnea & dinámico
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
РоÑеÑедиmessage status
en colamessage status
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.