You searched for: Амбулатория (Ryska - Spanska)

Амбулатория
clínica

i. Амбулатория
i. servicios ambulatorios

-- Полевая амбулатория
-- dispensario de campaña

Одна центральная амбулатория в госпитале Организации Объединенных Наций в Порт-о-Пренсе
consultorio central en el dispensario de las naciones unidas en puerto príncipe

- реновация и оснащение сельских врачебных амбулаторий под кабинеты семейных врачей (всего 81 амбулатория);
- la renovación y equipamiento de los centros ambulatorios de zonas rurales como centros de medicina familiar (81 ambulatorios, en total).

40. Касаясь указанной неадекватности медицинской помощи, комиссар тюрем отметил, что в каждой тюрьме имеется амбулатория и медицинский пункт.
40. en cuanto a la supuesta falta de atención médica, el comisionado de prisiones indicó que cada prisión cuenta con un dispensario y centro de salud.

- В той части Ораховаца, в которой заблокированы сербы, больше нет амбулатория, а СДК арестовали последнего сербского врача Векослава Симича.
– en la parte sitiada de orahovac no hay dispensarios médicos y la kfor arrestó al último médico serbio que quedaba, el dr. vekoslav simic.

* амбулаторное лечение в сельских амбулаториях/медицинских центрах и домах призрения, работающих по договору с ОСС;
:: atención ambulatoria en dispensarios rurales, centros de salud y hogares de convalecencia contratados por el oga.