You searched for: Дождевой лес (Ryska - Spanska)

Дождевой лес
selvoso

Дождевой рис
arroz de secano

Сбор дождевой воды
recogida de agua de lluvia

1. Сбор дождевой воды
1. aprovechamiento del agua de lluvia

f) дождевой водой
f) agua de lluvia

d) Сбор дождевой воды.
d) captación del agua de lluvia.

- Методы сбора дождевой воды.
- técnicas de recolección de las aguas pluviales;

- объему аккумулируемой дождевой воды;
- el grado de conservación del agua de lluvia;

9. Резервуар для сбора дождевой воды
9. agua de lluvia en aljibe

10. Другие способы сбора дождевой воды
10. otra agua de lluvia

В этих местах собирается зимний дождевой сток.
en esos pozos se junta el agua de lluvia del invierno.

тучами, несущими бремя [дождевой воды],
¡por las que llevan una carga!

Установка систем сбора дождевой воды на крышах зданий
recogida de agua de lluvia mediante captación en tejados

Населению запрещено использовать емкости для сбора дождевой воды.
no se permite a la población tener depósitos para almacenar el agua de la lluvia.

Система сбора дождевой воды (в различных местах базирования)
sistema de recogida de agua de lluvia (varios lugares)

:: восстановление МОМ станции по сбору дождевой воды (Донки)
:: reparación de una planta para acumular agua de lluvia (donki) por la oim

20. Несколько экосистем в Бразилии нуждаются в защите, в том числе дождевой лес в бассейне Амазонки и леса на Атлантическом побережье.
20. es preciso proteger varios ecosistemas en el brasil, como los bosques tropicales amazónicos y los bosques del atlántico.

Интерьер оранжереи разделен на три самостоятельные части с разной температурой и влажностью воздуха – растительность сухих тропиков и субтропиков, низменный дождевой лес влажных тропиков и холодная область влажных гор.
el interior del invernadero está dividido en tres zonas independientes, cada una de ellas con distinta temperatura y humedad que corresponde a la vegetación de la zona tropical y la subtropical seca; al bosque lluvioso de los llanos y la zona tropical húmeda; y, al clima frío de las montañas húmedas.

В соответствующих случаях осуществление программ восстановления лесов на уровне деревень и осуществление проектов сбора дождевой воды на местах также может способствовать существенному сокращению времени, затрачиваемому женщинами на доставку воды и топлива.
donde proceda, la adopción de programas locales de reforestación y captación de agua de lluvia también podrán reducir considerablemente el tiempo que las mujeres dedican a acarrear agua y combustibles.

Дождевая канализация
desagüe