Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
не господствуй над ним с жестокостью и бойся Бога твоего.
no te enseñorearás de él con dureza, sino que temerás a tu dios
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
если делаешь доброе, то не поднимаешь ли лица? а если не делаешь доброго, то у дверей грех лежит; он влечет тебя к себе, но ты господствуй над ним.
si haces lo bueno, ¿no serás enaltecido? pero si no haces lo bueno, el pecado está a la puerta y te seducirá; pero tú debes enseñorearte de él
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
и не господствуя над наследием Божиим , но подавая пример стаду;
no como teniendo señorío sobre los que están a vuestro cargo, sino como ejemplos para el rebaño
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: