Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Господи! слуга мой лежит дома в расслаблении и жестоко страдает.
diciendo: --señor, mi criado está postrado en casa, paralítico, y sufre terribles dolores
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Там нашел он одного человека, именем Энея, который восемь уже лет лежал в постели в расслаблении.
allí encontró a cierto hombre llamado eneas, que estaba postrado en cama desde hacía ocho años, pues era paralítico
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Следовательно, рука остается расслабленной.
y así la mano se puede relajar.
Senast uppdaterad: 2013-02-11
Användningsfrekvens: 25
Kvalitet: