You searched for: близкий (Ryska - Svenska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Ryska

Svenska

Info

Ryska

близкий

Svenska

nära

Senast uppdaterad: 2009-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Ryska

Он слышащий, близкий".

Svenska

han hör allt och är alltid nära."

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Ryska

Поистине, Он - слышащий, близкий!"

Svenska

han hör allt och är alltid nära."

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Ryska

Воистину, Он - Слышащий, Близкий».

Svenska

han hör allt och är alltid nära."

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Ryska

Ты только близкий к нам, а не они.

Svenska

du är vår beskyddare och vi tar helt avstånd från dem.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Ryska

Воистину, мой Господь - Близкий, Отзывчивый».

Svenska

min herre är nära och hör [människans] bön."

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Ryska

А прежде того священник Елиашив, приставленный к комнатам при доме Бога нашего, близкий родственник Товии,

Svenska

men en tid förut hade prästen eljasib, som var satt att förestå kammaren i vår guds hus, och som var en frände till tobia,

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Ryska

Это будет день, когда близкий ничем не поможет своему близкому и когда помощь не будет оказана никому,

Svenska

den dag då vännen inte kan ingripa till förmån för sin vän och ingen kan få hjälp

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Ryska

и (даже) не спросит близкий [родственник] близкого (так как каждый будет занят своими делами) –

Svenska

ingen vän frågar efter en vän;

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Ryska

& Двойной щелчок левой кнопки мыши перемещает шашку на самое близкое возможное место.

Svenska

& dubbelklick med vänster musknapp flyttar en bricka kortast möjliga avstånd.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,778,785,265 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK