You searched for: виноградников (Ryska - Tjeckiska)

Только несколько из бедного народа земли Навузардан, начальник телохранителей, оставил для виноградников и земледелия.
toliko něco chaterného lidu země zanechal nebuzardan, hejtman nad žoldnéři, aby byli vinaři a oráči.

и чтобы не строить домов для жительства нашего; и у нас нет ни виноградников, ни полей, ни посева;
abychom nestavěli domů k bydlení svému, a vinice, ani rolí, ani nic osátého nemívali.

Из плодов финиковых пальм и виноградников вы получаете опьяняющий напиток и добрый удел. Воистину, в этом - знамение для людей размышляющих.
a z plodů datlovníku a vinné révy béřete opojné nápoje a potravu lahodnou: zajisté v tom všem znamení jest lidu chápajícímu.

и смотрите, когда выйдут девицы Силомские плясать в хороводах, тогда выйдите из виноградников и схватите себе каждый жену из девиц Силомских и идите в землю Вениаминову;
a šetřte, a aj, když vyjdou dcery sílo plésati v houfích, tedy vyskočíte z vinic a pochytíte sobě každý manželku svou ze dcer sílo, a odejdete do země beniamin.

Виноградник
vinice